Chev Chelios trebuie să înfrunte un cap al mafiei chinezeşti care i-a
furat inima devenită aproape indestructibilă şi i-a înlocuit-o cu un
dispozitiv activat de baterii. Din nefericire, acesta are nevoie de
descărcări mari de energie, administrate la intervale fixe, pentru a
continua să funcţioneze. Chev porneşte într-o nouă cursă
contracronometru pentru a-şi recupera inima şi pentru a se răzbuna pe
mafiot.